Tag Archives: Marco Miraglia

Interview with Andrea Marinelli Part 1

179753_10151675572560580_1677726420_n

Good evening, folks! Free Park Corner is back after a long ( too long!) pause. I moved ro London in the meantime , planning to find some place in the media industry but i will keep on providing news, reportages and interviews from my new headquarter!

So, let’s start this Free Park Corner new season with Andrea Marinelli, an Italian freelance journalist based in New York and contributor of media such as Il Giornale Corriere.itIL e Rivista Studio. Andrea has described the 2012 US elections, while he was crossing the country by bus, hitch-hiking and Couchsurfing in a journey that has originated his book L’ ospite. Andrea’s second odissey in the U.S, has been focused instead on the public opinion’s view  towards the Supreme Court’s historical sentence on gay marriage. In order to realize this journey, the journalist has used the crowdfunding instrument,  with the support of the readers of his blog, Trading Post,  recently transfered  on the Corriere.it. Enjoy the interview and ,if you will be in Mantova for the Festivaletteratura next Thursday September 5th don’t miss the panel KAPUŚCIŃSKI LOW COST, with Andrea Marinelli, Francesco Costa and Jordi Pérez Colomé!

Your coast to coast journey’s aim was the one of analyzing the public opinion’s view about the historical Supreme Court sentence on gay marriage. Which idea have you developed about the ‘American county’ and how has this journey been different from the one described in your book “L’ ospite”?

While the first journey was a pursuit of the primary U.S elections’ candidates and it  consequently had a certain rhytim and milestones, the second has been a more wandering one, during which I got  carried by the stories I encountered, the instinct and the events . I have started to notice in the last months,  from New York, a change in the homosexuality’s perception in this country. I started to have the impression that, also thanks to  gay celebrities’ media presence, the American county was starting to accept homosexuality . I have started my journey for this reason, in order to understand what was happening , to meet America and write about this historical turning. I had many suprises during the journey, but my sensation is that this social change has  begun. The Supreme Court’s sentence has just interpreted the people’s feeling and has increased the debate on same sex marriage.

 As an Italian living in the States, what’s your view on the Italian rights’ debate?

I believe that in Italy we often miss the point , and that the debate  stands still at a different level.

 The Supreme Court’s sentence has been an historical page ,but it has also originated some radical positions such as Indiana’s one. After your journey, what is your view concerning this path’s future evolutions?

According to me, the Supreme Court’s sentence has been able to interpretate the popular will. Not everyone in the U.S is in favour of gay marriage, but this has been the upteenth step of a social process begun in the last years. For sure, there will keep on appearing contrasting and dividing positions, but at a federal level, a fundamental phase has been reached. The dualism between State and Federal Government is actually the matter. The decision on the californian Proposition 8 has been the example: in order not to interfere in the single states’ affairs, the Supreme Court has refered the decision to a local tribunal, actually opening the road for gay marriage. The federal government will therefore  try not to affect the single states’ legislation , but i believe that the affair will be solved with  an encirclement strategy.  Some States, the more conservative ones, will keep on withstanding as long as possible, but in the long run they will have to adapt to the new context. Many people that I have met during my journey were confident that within years, same sex marriage will be legal in the whole country.

Photo by Marco Miraglia 

Interview with Andrea Marinelli (Italian version Part 1)

179753_10151675572560580_1677726420_n

Buon giorno a tutti! Free Park Corner torna oggi dopo una lunga (troppo lunga, lo riconosco!) pausa. Nel contempo mi sono trasferito a Londra, auspicando di farmi strada nel settore del giornalismo, ma continuerò a fornirvi novità, reportage e interviste dalla mia nuova base!

Apriamo la nuova stagione dei post pubblicati da Londra con una intervista ad Andrea Marinelligiornalista freelance a New York e collaboratore de Il Giornale , Corriere.it, IL e Rivista Studio. Andrea, dopo aver raccontato le elezioni statunitensi del 2012 attraversando il Paese tra bus, autostop e Couchsurfing in un viaggio che ha originato il suo libro L’ ospiteha scelto di partire per una nuova odissea statunitense , questa volta per tastare il polso della opinione pubblica nel Paese di fronte alla storica sentenza della Corte Suprema sui matrimoni omosessuali. Al fine di raccontare questo viaggio, il giornalista si è appoggiato allo strumento del crowdfunding, col finanziamento dei lettori del suo blog, Trading Post, da poco trasferitosi sul Corriere.it. Vi auguro buona lettura e vi consiglio, se sarete a Mantova per il Festivaletteratura  il prossimo giovedì 5 settembre di non perdervi il panel KAPUŚCIŃSKI LOW COST, con Andrea Marinelli, Francesco Costa e Jordi Pérez Colomé.

Il tuo viaggio coast to coast ha tastato il polso degli statunitensi di fronte alla storica sentenza della Corte Suprema riguardo ai matrimoni gay;  che idea ti sei fatto della ‘America profonda’ e in che modo questo viaggio è stato diverso da quello narrato nel tuo libro “L’ ospite”?

Mentre il primo viaggio era un inseguimento dei candidati alle elezioni presidenziali americane, e quindi aveva un ritmo e delle tappe stabilite, il secondo è stato un viaggio più randagio, durante il quale mi sono lasciato trasportare dalle storie che incontravo, dall’ istinto e dagli eventi. Negli ultimi mesi avevo notato da New York una svolta nella percezione dell’omosessualità in questo paese. Avevo l’impressione che anche grazie alla presenza mediatica di personaggi gay, la provincia americana stesse cominciando ad accettare l’omosessualità. Per questo mi sono messo in cammino, per capire cosa stesse succedendo, per incontrare l’America e per raccontare questa svolta storica. Ho avuto molte sorprese durante il viaggio, ma la mia sensazione è che questa transizione sociale sia iniziata davvero. La sentenza della Corte Suprema ha solamente interpretato la volontà del Paese, incentivando il dibattito sui matrimoni fra persone dello stesso sesso.

 Da italiano trapiantato negli States come vedi il dibattito sui diritti civili in Italia?

Credo che spesso in Italia manchiamo il punto, e che il dibattito sia ancora a un livello diverso.

 Il voto della Corte Suprema è stata una pagina storica , ma ha visto emergere posizioni drastiche poco dopo come quelle dello Stato dell’ Indiana. Dopo il tuo viaggio, come credi che si evolverà questo iter complesso?

La sentenza della Corte Suprema ha avuto la capacità di interpretare la volontà popolare, dal mio punto di vista. Non tutti in America sono favorevoli ai matrimoni fra persone dello stesso sesso, ma questo è stato l’ennesimo passo di un processo sociale cominciato negli ultimi anni. Sicuramente continueranno a emergere posizioni discordanti e contrastanti, ma a livello federale è stato compiuto un passo decisivo. Il problema è proprio questo: il dualismo fra Stato e governo federale. La decisione sulla Proposition 8 californiana ne è stata l’esempio: per non intromettersi nelle questioni di competenza degli Stati, la Corte Suprema ha rimandato la decisione a un tribunale locale, dando però di fatto il via ai matrimoni gay. Il governo federale cercherà quindi di non influire sulle legislazioni dei singoli stati, ma credo che la questione sarà risolta con una strategia dell’accerchiamento. Alcuni stati, quelli più conservatori, continueranno a resistere finché possibile, ma alla lunga si adegueranno. Molte persone incontrate durante il mio viaggio si sono dette sicure che entro cinque anni i matrimoni fra persone dello stesso sesso saranno legali in tutto il Paese.

Foto di Marco Miraglia